Ethereal-dev: Re: [Ethereal-dev] Ethereal Guide Translation

Note: This archive is from the project's previous web site, ethereal.com. This list is no longer active.

From: Ulf Lamping <ulf.lamping@xxxxxx>
Date: Wed, 15 Jun 2005 23:38:47 +0200
ethereal@xxxxxxxxxxx wrote:

>Hi list!
>
>I`m Alberto Sol�rzano, I`m a System and Network Administrator from Cantabria
>but work in Basque Country (Spain). I�ve interest to translate the oficial
>Ethereal Guide to spanish because the information of the aplication it`s
>very poor in my language.
>
>It`s my small contribution to the Ethereal users and the Free Sofware
>Community. I hope to have it available soon and in a future not very distant
>to be able to do the same with the application.
>
>If agreement stays, I make your available for this and for all that in which
>goodly it can collaborate and contribute with the Ethereal project.
>  
>
Hi Alberto!

As this seems to become a question from time to time, I've written down
the concerns against a translation into the wiki, see:

http://wiki.ethereal.com/Development_2fTranslations

Regards, ULFL