Wireshark-bugs: [Wireshark-bugs] [Bug 1881] New: please reword exit button "Continue without sav

Date: Sun, 30 Sep 2007 19:05:36 +0000 (GMT)
http://bugs.wireshark.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=1881

           Summary: please reword exit button "Continue without saving" to
                    "Quit without saving"
           Product: Wireshark
           Version: 0.99.6
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: Enhancement
          Priority: Low
         Component: Wireshark
        AssignedTo: wireshark-bugs@xxxxxxxxxxxxx
        ReportedBy: fpeters@xxxxxxxxxx


Build Information:

--
Forwarded from Debian http://bugs.debian.org/376405

----

When the user wishes to exit without saving a capture, a box pops
up offering a chance to reconsider.  The left most button of this box
is labeled:

    "Continue without saving"

...the word "Continue" seems vague -- users must guess if it means
'continue quitting ethereal' or 'continue running ethereal', (answer:
it means 'continue quitting').  

Suggested replacement:

    "Quit without saving"


Hope this helps...


-- 
Configure bugmail: http://bugs.wireshark.org/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.