I'm using:
ethereal-0.9.5
gtk+-1.3.0-20020313
I have two problems with the GUI ethereal for win32.  The first is that 
ethereal is constantly trying to either "put itself on top" whenever it 
recieves a packet.  By "put itself on top" I mean it will pop up in front of 
all other windows if it's behind any, or in the case when it's minimized it 
will simply put the current window I'm working in, in the background 
(titlebar greyed out).  This is happens when ethereal is operating with the 
packet list auto updating, and auto scrolling options set.
The second problem I had is that when I right click for a context menu in 
ethereal, then click outside the window in to a window from another program 
they context menu doesn't disappear.  Instead, it just stays there hovering 
on top, and the only way to make it go away is to either go back into 
ethereal and click in another part of the ethereal window or to select an 
item from the menu.
_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com